Duvida

[Jose]

Gostaria de saber como se pergunta,em japones,de forma polida:

Voces estao contratando?Estou interessado na vaga...

Parabens pelo post e pelo otimo trabalho q estao fazendo
Grato
Jose

[Silvio]

Olá José,
respondendo a sua dúvida fica mais ou menos assim:

Vocês estão contratando? -> Shigoto no boshuu shiteimasuka? (ao pé da letra:Vocês estão recrutando?)

Estou interessado na vaga. -> Kono anken(ou shigoto) ni oubo shitai no desu ga. (ao pé da letra:Gostaria de fazer a inscrição para esta vaga)

Bom é isso, qquer dúvida é só postar novamente.
Boa Sorte!

[lucas hashimoto]

Boa tarde!!!
Ao telefonar para alguem, qual a primeira coisa que eu devo falar? (depois do moshi-moshi)
Me ajude!!!!

Grato